Rechtliches
Nutzungsbedingungen
Übersetzung – verbindlich ist die englische Fassung. Die Regeln für die Nutzung von PetPrep, so geschrieben, dass man sie auch liest.
Zuletzt aktualisiert:
Dieser Text wird vor dem öffentlichen Start mit unseren Rechtsberatern abgestimmt. Wenn etwas unklar ist, schreiben Sie uns.
1. Der Dienst
PetPrep wird bereitgestellt von Data Vallis David Tacer s.p., Robindvor 39, 2370 Dravograd, Slowenien; USt-IdNr. SI36130800 (umsatzsteuerpflichtig), Registernummer 6560024000 – demselben Unternehmen, das nach der Datenschutzerklärung Verantwortlicher ist. Diese Bedingungen gelten für die PetPrep-App und die Website petprep.si.
PetPrep ist eine Simulation der Haustierpflege. Sie hilft Familien und Einzelpersonen herauszufinden, ob sie bereit sind, sich um ein echtes Haustier zu kümmern – Kindern und Erwachsenen, die vor dem Kauf oder der Adoption prüfen möchten, ob eine Rasse zu ihnen passt. Sie ist ein Lernwerkzeug und keine tierärztliche oder sonstige fachliche Beratung.
2. Konten, Profile und Kinder
- Konten werden von Erwachsenen angelegt: von Eltern, gesetzlichen Vertretern oder Erwachsenen, die PetPrep für sich selbst nutzen. Mit der Registrierung stimmen Sie diesen Bedingungen und der Datenschutzerklärung zu.
- Betreuende Personen (Kinder oder Erwachsene) kümmern sich über ein Betreuerprofil um das Haustier, das der Kontoinhaber anlegt – auch für sich selbst. Ein Profil braucht nur einen Spitznamen und optional ein Geburtsjahr – mehr brauchen wir über ein Kind nicht, also geben Sie bitte nirgends in der App mehr ein.
- Ein Kind meldet sich mit einem 6-stelligen Code (PIN) an, den Sie in Ihrer App erstellen. Der Code ist kurzlebig und funktioniert nur einmal; geben Sie ihn nur dem Kind, für das er bestimmt ist.
- Als Elternteil oder gesetzlicher Vertreter sind Sie dafür verantwortlich, wie Ihr Kind PetPrep nutzt: ob es zu ihm passt, wie viel Zeit es damit verbringt und ob es bei Spaziergängen sicher ist (zum Beispiel im Straßenverkehr). Sie können das Spiel für jedes Haustier jederzeit anhalten.
- Sie können einen anderen Elternteil mit einem Einladungscode in die Familie einladen; beide sehen alle Daten der Familie und beide können das Spiel anhalten.
- Machen Sie richtige Angaben und halten Sie Ihr Passwort, Ihre Codes und Geräte sicher.
3. Die 12-wöchige Challenge, der Care Score und das Zertifikat
- Die Challenge dauert 12 Wochen (84 Programmtage) und beginnt mit dem Kauf; jede betreuende Person hat ihr eigenes Ende. Zeit, in der das Spiel auf die Zahlung wartet, zählt nicht zu den 12 Wochen.
- Der Care Score (0–100) zeigt, welchen Anteil der erwarteten Routinen (Füttern, Wasser, Saubermachen, Spaziergang, eine Trainingseinheit) die betreuende Person selbst erledigt hat; jede Krankheit des Haustiers senkt ihn. Zeiten, in denen das Spiel angehalten ist oder das Haustier beim Tierarzt ist, sowie Ruhezeiten zählen nie gegen die betreuende Person.
- Nach 12 Wochen wird ein Endergebnis festgehalten, das sich später nicht mehr ändert; Pflege nach der Challenge wirkt sich nicht darauf aus. Mit einem Score von 70 oder mehr können Sie in der App ein Verantwortungszertifikat (PDF) erstellen; unter 70 erhalten Sie einen Challenge-Bericht.
- Bleibt Futter, Wasser oder Sauberkeit 24 Stunden lang bei 0 %, wird das Haustier „ins Tierheim gebracht“ (Spielende). Das Spiel mit diesem Haustier endet, es gibt kein Zertifikat, und Sie erhalten einen Challenge-Bericht.
- Der Care Score und das Zertifikat zeigen nur, wie sich die betreuende Person in der App um ein simuliertes Haustier gekümmert hat. Sie sind keine Garantie dafür, dass ein Kind oder sonst jemand bereit für ein echtes Haustier ist, keine fachliche Beurteilung und kein Ersatz für Ihr eigenes Urteil oder den Rat eines Tierarztes, Züchters oder Tierheims. Die Entscheidung über ein echtes Haustier liegt immer bei Ihnen.
- Die Spielregeln (Mahlzeiten, Spaziergänge und Pflege nach Rasse und Alter) sind vereinfacht und beruhen auf öffentlichen Quellen. Sie sind keine tierärztliche Beratung; fragen Sie zu Gesundheit und Pflege eines echten Tieres einen Tierarzt.
4. Kostenlose und kostenpflichtige Funktionen, Käufe und Erstattungen
- Der Mischling und die Hauskatze sind für immer kostenlos und der Weg, PetPrep auszuprobieren; eine kostenlose Testphase der Challenge gibt es nicht. Ein kostenloses Haustier hat kein 12-wöchiges Programm und kein Zertifikat, die Eltern sehen den Verlauf der letzten 7 Tage, und das Haustier hat einen Grundbestand an Bildern und Videos.
- Die 12-wöchige PetPrep Challenge mit einer kostenpflichtigen Rasse ist ein Einmalkauf (49,99 € in Slowenien; der Store zeigt den Preis für Ihr Land). Ein Kauf ist eine Challenge für ein Haustier; jede neue Challenge mit einem neuen Haustier ist ein neuer Kauf. Geschwister, die sich um dasselbe Haustier kümmern, zahlen einmal.
- Ein Elternteil kauft in der eigenen App über den App Store oder Google Play; in der App des Kindes gibt es keine Käufe. Der Store wickelt die Zahlung nach seinen eigenen Bedingungen ab.
- Sie können ein Challenge-Haustier vor dem Kauf anlegen. Bis die Challenge bezahlt ist, ist das Spiel pausiert: Das Haustier wartet sicher, seine Bedürfnisse sinken nicht und nichts wird schlechter. Nach dem Kauf geht das Spiel dort weiter, wo es angehalten hat.
- Erstattungen wickeln der App Store und Google Play nach ihren eigenen Regeln ab; beantragen Sie sie in dem Store, in dem Sie gekauft haben. Erstattet der Store einen Kauf, bevor die Challenge abgeschlossen ist, wird das Spiel dieses Haustiers wieder pausiert. Bilder und Videos, die nach dem Kauf erstellt wurden, bleiben erhalten.
- Nach einem Spielende (Tierheim) schaltet ein Kauf das Haustier nicht frei; eine neue Challenge ist ein neues Haustier und ein neuer Kauf.
- Wünsche (Dinge für das Haustier, sobald verfügbar): Ein Kind kann sich etwas wünschen, aber nur ein Elternteil kann es kaufen, in der eigenen App. Ein gekaufter Artikel gehört zu dem Haustier, für das er gekauft wurde, und ist rein optisch – er beeinflusst weder das Spiel noch den Score oder das Zertifikat. Nach einem Spielende oder wenn das Haustier gelöscht wird, bleibt der Kauf verbraucht und wird nicht erstattet. Erstattet der Store den Kauf, wird der Artikel entfernt (bei Leckerlis die nicht verbrauchten Leckerlis).
- Wenn Sie ein Haustier, ein Kind oder das Konto löschen, während eine gekaufte Challenge noch läuft, bleibt der Kauf verbraucht: Er geht nicht auf ein anderes Haustier über, und Löschen ist keine Erstattung. Die App warnt Sie vorher und bittet um Bestätigung.
5. KI-generierte Bilder und Videos
- Bilder und Videos der Haustiere werden von künstlicher Intelligenz (KI) ausschließlich aus einer Beschreibung des Haustiers (Rasse, Farbe, Fell usw.) erzeugt, nie aus Daten über Ihre Familie. Sie sind Illustrationen eines simulierten Haustiers und entsprechen möglicherweise nicht genau einem echten Tier oder einem Rassestandard.
- Wo wir sie öffentlich zeigen, etwa die Rasseporträts auf dieser Website, sind sie als KI-generiert gekennzeichnet.
- Ein Erscheinungsbild ist nicht unbedingt einzigartig: Haustiere derselben kostenpflichtigen Rasse und Farbe können dieselben Bilder und Videos haben, und kostenlose Haustiere bekommen eines der gemeinsamen Erscheinungsbilder ihrer Rasse. Eine kostenpflichtige Challenge enthält mehr Videos als ein kostenloses Haustier.
- Nach der Vertragsunterschrift oder einem Kauf kann die Vorbereitung der Bilder und Videos einige Minuten dauern; in der Zwischenzeit zeigt die App, dass sich das Haustier bereit macht, und markiert, was noch vorbereitet wird.
- Rasseangaben in der App und im Tierregister auf dieser Website sind aus den von uns zitierten öffentlichen Quellen zusammengefasst und nicht von einem Tierarzt geprüft.
6. Schritte, Gesundheitsdaten und angepasster Modus
- Der tägliche Spaziergang zählt die echten Schritte der betreuenden Person. Wenn Sie es erlauben, liest die App sie aus Apple Health oder Health Connect, nur lesend (sie schreibt dort nie etwas), oder vom Bewegungssensor des Handys. Welche Daten wir verarbeiten, beschreibt die Datenschutzerklärung (Abschnitt 3).
- Der angepasste Modus ist für Kinder, die einen Rollstuhl nutzen: Der Spaziergang zählt dann Rollstuhlschübe statt Schritte. Sie können ihn nutzen, wenn die Funktion in Ihrer Version der App verfügbar ist. Ein Elternteil schaltet ihn für ein einzelnes Kind ein; das Einschalten ist Ihre Einwilligung, das Ausschalten widerruft sie (Datenschutzerklärung, Abschnitt 4).
- Im angepassten Modus kann ein Elternteil für das Kind Spaziergangsminuten eintragen, nur für heute. Sie sind für diese Einträge verantwortlich: Tragen Sie nur Spaziergänge ein, die wirklich stattgefunden haben, denn sie zählen für den Care Score und das Zertifikat.
- PetPrep nutzt keinen Standort und warnt nicht vor Gefahren während eines Spaziergangs; für sichere Spaziergänge sind Sie verantwortlich.
7. Benachrichtigungen
Wenn Sie es auf dem Gerät erlauben, sendet die App Push-Benachrichtigungen: Erinnerungen an die betreuende Person, Hinweise an die Eltern, wenn ein Haustier kein Futter, kein Wasser oder keine Sauberkeit hat, sowie Nachrichten über Krankheit, Spielende und das Ende der Challenge. Benachrichtigungen enthalten nie den Namen des Kindes oder des Haustiers und werden während der Ruhezeiten nicht gesendet. Sie können die Berechtigung jederzeit in den Geräteeinstellungen widerrufen; ohne Benachrichtigungen verpasst eine betreuende Person möglicherweise Routinen, was sich auf das Spiel und den Score auswirkt.
8. Faire Nutzung
- Versuchen Sie nicht, die Schritt- oder Schubzählung zu manipulieren, Spaziergänge einzutragen, die nicht stattgefunden haben, auf Daten anderer Familien zuzugreifen, den Dienst zurückzuentwickeln (Reverse Engineering) oder zu stören.
- Geben Sie Haustieren keine beleidigenden oder unangemessenen Namen, und geben Sie keine personenbezogenen Daten über ein Kind ein, nach denen die App nicht fragt.
- Wir können Konten einschränken oder sperren, die gegen diese Regeln verstoßen oder Kinder gefährden, und einen unangemessenen Haustiernamen entfernen.
9. Geistiges Eigentum
PetPrep, sein Logo, Design, seine Software und Inhalte gehören Data Vallis David Tacer s.p.. Sie dürfen die App sowie die Bilder, Videos und das Zertifikat Ihres Haustiers für den persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch Ihrer Familie nutzen – zum Beispiel, um sie mit Verwandten zu teilen.
10. Haftung
Wir arbeiten daran, dass PetPrep verfügbar und korrekt ist, der Dienst wird jedoch so bereitgestellt, wie er ist; er ist auch auf Dienste Dritter angewiesen (die App-Stores, Apple Health, Health Connect, Push-Benachrichtigungen, den KI-Dienst), die wir nicht kontrollieren. Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für mittelbare Schäden oder für Entscheidungen über den Kauf oder die Adoption eines echten Haustiers. Nichts in diesen Bedingungen schränkt Rechte ein, die Ihnen als Verbraucher nach zwingendem Recht zustehen.
11. Konto löschen und Nutzung beenden
Sie können das Profil eines Kindes oder Ihr Konto jederzeit in der App löschen. Die Löschung erfolgt sofort und dauerhaft; löscht der letzte Elternteil einer Familie sein Konto, wird die ganze Familie gelöscht. Sie können Ihre Daten vorher exportieren (Control → Account → Export my data). Was mit den Daten geschieht, beschreibt die Datenschutzerklärung; was mit einem Kauf geschieht, beschreibt Abschnitt 4.
12. Änderungen dieser Bedingungen
Wir aktualisieren diese Bedingungen, wenn sich die App oder das Recht ändert. Über wichtige Änderungen informieren wir Sie in der App, bevor sie wirksam werden. Das Datum oben zeigt die aktuelle Fassung. Wenn Sie mit einer Änderung nicht einverstanden sind, können Sie Ihr Konto jederzeit löschen.
13. Recht und Streitigkeiten
Für diese Bedingungen gilt das Recht der Republik Slowenien. Verbraucher können sich auch auf die zwingenden Schutzvorschriften des Landes berufen, in dem sie leben, und die EU-Plattform zur Online-Streitbeilegung nutzen.
14. Kontakt
Fragen zu diesen Bedingungen: david@petprep.si. Anbieter des Dienstes: Data Vallis David Tacer s.p., Robindvor 39, 2370 Dravograd, Slowenien; USt-IdNr. SI36130800 (umsatzsteuerpflichtig), Registernummer 6560024000. Fragen zum Datenschutz: privacy@petprep.si.