Encyklopedia zwierząt · PiesW aplikacji
Papillon
kontynentalny spaniel miniaturowy, phalène, Continental toy spaniel
Papillon to odmiana stojącoucha kontynentalnego spaniela miniaturowego, rasy z Belgii i Francji; odmiana o opadających uszach nazywa się phalène. Wzorzec FCI opisuje małego, eleganckiego spaniela miniaturowego o długiej sierści i żywym usposobieniu, o wysokości około 28 cm i masie ciała do 4,5 kg u psów i do 5 kg u suk. Jego duże uszy przypominają rozpostarte skrzydła motyla, a sierść jest zawsze biała z kolorowymi łatami.
The Royal Kennel Club zaleca do 30 minut ruchu dziennie i pielęgnację częściej niż raz w tygodniu, zaznacza, że rasa linieje i może mieszkać w mieszkaniu, i podaje, że żyje ponad 12 lat. PDSA opisuje łagodne, skore do zabawy, bardzo posłuszne psy, które dobrze dogadują się ze wszystkimi i wymagają szkolenia i socjalizacji w młodym wieku; sugeruje pielęgnację dwa–trzy razy w tygodniu. PetMD dodaje, że papillony potrzebują codziennie zajęć dla głowy, mogą rozwinąć lęk separacyjny i powinny mieć codziennie myte zęby, a bardzo małe dzieci mogą niechcący zrobić krzywdę tak małemu psu.
Dostępna w 12-tygodniowym wyzwaniu PetPrep (rasa płatna).
Zaktualizowano:

W skrócie
- Wielkość
- mały — The Royal Kennel Club S397
- Masa ciała dorosłego zwierzęcia
- samce 1,5–4,5 kg, samice 1,5–5 kg — FCI S396
- Ruch dziennie
- najwyżej 30 minut dziennie — The Royal Kennel Club S397
- Szczotkowanie
- częściej niż raz w tygodniu — The Royal Kennel Club S397
- Linienie
- linieje — The Royal Kennel Club S397
- Długość życia
- więcej niż 12 lat — The Royal Kennel Club S397
Najważniejsze fakty ze źródeł wymienionych na dole strony. Gdy źródła się różnią, podajemy każdą wartość.
Dla kogo się nada
Dobrze się sprawdzi:
Te same oznaczenia co w aplikacji. Każde potwierdzają źródła wymienione na dole strony.
Czego potrzebuje
Według wzorców ras, związków kynologicznych, weterynaryjnych organizacji charytatywnych i badań. Gdy źródła się różnią, pokazujemy każde.
Ruch
- Ruch dziennie: najwyżej 30 minut dziennie — The Royal Kennel Club S397
Sierść i pielęgnacja
Posiłki
Ogólne zalecenia dla psów (nie tylko dla tej rasy):
Długość życia
- Długość życia: więcej niż 12 lat — The Royal Kennel Club S397
Etapy życia
- Dorosłe rozmiary osiąga w wieku: mniej więcej 8–12 miesięcy (zalecenie dla jej klasy wielkości) — PetMD S10
Ogólne zalecenia dla psów (nie tylko dla tej rasy):
Wielkość i masa ciała
Szkolenie
Pytania i odpowiedzi
Odpowiadamy wyłącznie na podstawie faktów ze źródeł z tej strony; przy każdej odpowiedzi podajemy jej źródła.
Ile ruchu potrzebuje papillon?
Według naszych źródeł papillon potrzebuje tyle ruchu: najwyżej 30 minut dziennie — The Royal Kennel Club S397.
Jak długo żyje papillon?
Według naszych źródeł papillon żyje: więcej niż 12 lat — The Royal Kennel Club S397.
Jakie rozmiary osiąga papillon i ile waży?
Wielkość i masa ciała (papillon) według naszych źródeł: Wielkość: mały — The Royal Kennel Club S397; Masa ciała dorosłego zwierzęcia: samce 1,5–4,5 kg, samice 1,5–5 kg — FCI S396.
Jakiej pielęgnacji wymaga papillon?
Sierść i pielęgnacja (papillon) według naszych źródeł: Szczotkowanie: częściej niż raz w tygodniu — The Royal Kennel Club S397; Linienie: linieje — The Royal Kennel Club S397; Sierść: średniej długości — The Royal Kennel Club S397.
Dla kogo papillon będzie dobrym wyborem?
Według naszych źródeł papillon dobrze się sprawdzi: w mieszkaniu — The Royal Kennel Club S397; w życiu rodzinnym — PetMD S400; w rodzinie z dziećmi — PetMD S400; w domu z innymi zwierzętami — PetMD S400. Pamiętaj: wymaga szczotkowania kilka razy w tygodniu — The Royal Kennel Club, PDSA S397S398; potrzebuje zajęć dla głowy — PetMD S400; kocha towarzystwo – najlepiej, gdy ktoś jest w domu przez większość dnia — PetMD S400; linieje — The Royal Kennel Club S397.
Zasady gry, nie porada weterynaryjna
Jak symuluje to PetPrep
W aplikacji PetPrep jeden prawdziwy tydzień to jeden miesiąc życia pupila. Oto zasady, których gra używa dla tej rasy. PetPrep wybrał je na podstawie źródeł z tej strony; nie są to instrukcje opieki nad prawdziwym zwierzęciem.
| Etap życia | Początek | Posiłki dziennie | Dzienny cel kroków |
|---|---|---|---|
| Szczeniak | przybywa w wieku 2 miesięcy | 4; od 3. miesiąca: 3; od 6. miesiąca: 2 | 1 000 kroków na każdy miesiąc życia (2 000 w chwili przybycia), maksymalnie 3 000 od 3. miesiąca |
| Młody pies | 9. miesiąc | 2 | 3 000 kroków |
| Dorosły pies | 36. miesiąc (3 lata) | 2 | 3 000 kroków |
| Senior | 108. miesiąc (9 lat) | 2 | 2 300 kroków |
- Cel kroków = minuty ruchu dziennie × 100 kroków: dla dorosłego psa to 30 minut, czyli 3 000 kroków dziennie.
- Uczy się komend 1,8 razy szybciej niż mieszaniec z planu bezpłatnego.
- Seniorem staje się w 108. miesiącu życia (9 lat) – w ostatniej ćwiartce oczekiwanej długości życia rasy.
- Spacery liczą prawdziwe kroki z aplikacji Apple Zdrowie lub Health Connect (za zgodą, tylko odczyt) i z czujnika ruchu w telefonie – bez GPS.
- Czesanie 3 razy w tygodniu.
- Pielęgnacja: mycie zębów codziennie – zadanie dla dziecka.
- Pielęgnacja: sprawdzanie i czyszczenie uszu raz w tygodniu – zadanie dla dziecka.
- Pielęgnacja: przycinanie pazurów co 4 tygodnie – zadanie dla dziecka.
Każda liczba w grze to decyzja PetPrep zapisana razem ze źródłami. — PetMD, AAHA, Dogs Trust, ASPCA, VCA Animal Hospitals, The Royal Kennel Club, Purdue University Canine Welfare Science, Wikipedia, British Journal of Sports Medicine, PDSA S10S11S14S18S19S21S24S35S45S397S398S400
Częste błędy właścicieli: papillon
Drobne nawyki, które prowadzą do większych problemów – każdy punkt pochodzi ze źródeł dotyczących tej rasy.
- Za mało codziennego ruchuPotrzebny ruch: najwyżej 30 minut dziennie. Zaplanuj go na każdy dzień, nie tylko na weekendy. — The Royal Kennel Club S397
- Zaniedbywanie pielęgnacji sierściSzczotkowanie: częściej niż raz w tygodniu. Linieje. — The Royal Kennel Club S397
- Zapominanie, że szczeniak wciąż rośnieDorosłe rozmiary osiąga w wieku: mniej więcej 8–12 miesięcy (zalecenie dla jej klasy wielkości). Do tego czasu planuj ruch i jedzenie dla młodego zwierzęcia, które wciąż rośnie, i zapytaj weterynarza, co będzie odpowiednie dla twojego pupila. — PetMD S10
- Za mało zajęć dla głowy8. miejsce w rankingu Stanleya Corena (inteligencja w pracy i posłuszeństwie). — Wikipedia S35
- Przeoczenie znanych problemów zdrowotnych rasyW rasie występuje zwichnięcie rzepki, czyli przejściowe przesuwanie się rzepki z jej miejsca. W rasie może występować postępujący zanik siatkówki, dziedziczna choroba oczu, która może powoli prowadzić do ślepoty. W rasie występuje choroba von Willebranda, dziedziczne zaburzenie krzepnięcia krwi, które może powodować nadmierne krwawienia. W rasie może występować zaćma, która zmętnia soczewkę oka i może prowadzić do utraty wzroku. W rasie może występować otwarte ciemiączko, czyli miękkie miejsce na czaszce, które nie zamyka się całkowicie. W rasie może występować zapadanie się tchawicy, czyli osłabienie tchawicy, które może powodować kaszel i trudności w oddychaniu. Rasa ma skłonność do chorób przyzębia, dlatego zaleca się codzienne mycie zębów pastą dla psów. — PDSA, PetMD S398S400
W aplikacji PetPrep dziecko ćwiczy właśnie te nawyki – kroki, posiłki, pielęgnację – zanim prawdziwy pupil zamieszka w domu.
Zdrowie
Wyłącznie informacyjnie, bez weryfikacji przez weterynarza. O zdrowie swojego zwierzęcia zapytaj weterynarza.
- W rasie występuje zwichnięcie rzepki, czyli przejściowe przesuwanie się rzepki z jej miejsca. — PDSA S398
- W rasie może występować postępujący zanik siatkówki, dziedziczna choroba oczu, która może powoli prowadzić do ślepoty. — PDSA S398
- W rasie występuje choroba von Willebranda, dziedziczne zaburzenie krzepnięcia krwi, które może powodować nadmierne krwawienia. — PDSA S398
- W rasie może występować zaćma, która zmętnia soczewkę oka i może prowadzić do utraty wzroku. — PDSA S398
- W rasie może występować otwarte ciemiączko, czyli miękkie miejsce na czaszce, które nie zamyka się całkowicie. — PetMD S400
- W rasie może występować zapadanie się tchawicy, czyli osłabienie tchawicy, które może powodować kaszel i trudności w oddychaniu. — PetMD S400
- Rasa ma skłonność do chorób przyzębia, dlatego zaleca się codzienne mycie zębów pastą dla psów. — PetMD S400
Przed zakupem: co sprawdzić u hodowcy
Pytania, które warto wyjaśnić, zanim zabierzesz szczeniaka do domu. Punkty to rady weterynarzy, organizacji dbających o dobrostan zwierząt i związków kynologicznych; przy każdym podano źródło.
Dla każdej rasy
- Obejrzyj szczeniaka razem z matką, tam, gdzie się urodził. — PDSA, RSPCA K1K2
- Szczeniak nie powinien opuszczać matki przed ukończeniem 8 tygodni. — PDSA K1
- Poproś o rodowód. Zgodnie z zasadami FCI rodowód można wydać tylko przy prawidłowym pochodzeniu. — FCI K7
- Poproś o wyniki badań zdrowotnych obojga rodziców. To, które badania są ważne, zależy od rasy. — PDSA, British Veterinary Association, FOUR PAWS UK K1K9K10
- Krajowe związki kynologiczne mogą ustalać zasady hodowli wykraczające poza zasady FCI – zapytaj klub rasy, jakie badania muszą mieć rodzice. — FCI K7
- Poproś o pisemną umowę sprzedaży, która opisuje pochodzenie i zdrowie szczeniaka. — British Veterinary Association, FOUR PAWS UK K9K10
Przepisy dotyczące minimalnego wieku, czipowania i szczepień różnią się w zależności od kraju – sprawdź zasady obowiązujące tam, gdzie mieszkasz.
Badania zdrowotne rodziców dla tej rasy
Inne programy badań dla tej rasy
Te listy pochodzą od brytyjskiego The Royal Kennel Club i mają charakter orientacyjny; krajowe związki kynologiczne mogą mieć własne, surowsze zasady. Zapytaj klub rasy i hodowcę, jakie badania przeszli rodzice.
Podobne rasy
Inne rasy psów w encyklopedii o podobnych potrzebach – każda z faktami ze źródeł.
Źródła
Każdy fakt na tej stronie powołuje się na jedno z tych źródeł.
- S10PetMD — S. C. Mitchell, DVM, DABVP, 2025-05-20 — When Do Dogs Stop Growing?https://www.petmd.com/dog/general-health/when-do-dogs-stop-growing
- S11AAHA — 2019 AAHA Canine Life Stage Guidelines — Canine life stage definitionshttps://www.aaha.org/resources/life-stage-canine-2019/canine-life-stage-definitions/
- S14Dogs Trust (UK) — Caring for an older doghttps://www.dogstrust.org.uk/dog-advice/life-with-your-dog/at-home/looking-after-an-older-dog
- S18ASPCA — General Dog Carehttps://www.aspca.org/pet-care/dog-care/general-dog-care
- S19VCA Animal Hospitals (2025-02-21) — Feeding Times and Frequency for Your Doghttps://vcahospitals.com/pets-first/know-your-pet/feeding-times-and-frequency-for-your-dog
- S21The Royal Kennel Club (UK) — Puppy feeding tipshttps://www.royalkennelclub.com/health-and-dog-care/health-dog-care/health/health-and-care/a-z-of-health-and-care-issues/puppy-feeding-tips
- S24Purdue University Canine Welfare Science (content: Pet Leadership Council 2019, bedogsmart.com) — Dog Fitness and Exercise (PDF)https://caninewelfare.centers.purdue.edu/wp-content/uploads/2022/12/Dog-Fitness-and-Exercise.pdf
- S35Wikipedia — The Intelligence of Dogshttps://en.wikipedia.org/wiki/The_Intelligence_of_Dogs
- S45British Journal of Sports Medicine (2018) — Tudor-Locke C. et al. How fast is fast enough? Walking cadence (steps/min) as a practical estimate of intensity in adults. doi:10.1136/bjsports-2017-097628https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6029645
- S395FCI — FCI breeds nomenclature — CONTINENTAL TOY SPANIEL / EPAGNEUL NAIN CONTINENTAL (77)https://fci.be/en/nomenclature/PAPILLON-77.html
- S396FCI — FCI-Standard N° 77 — Continental Toy Spaniel (Papillon and Phalène) (EN PDF; date of publication 17.09.1990)https://fci.be/Nomenclature/Standards/077g09-en.pdf
- S397The Royal Kennel Club — Papillon — breed page (older address; key facts, Breed Watch, health testing headings)https://thekennelclub.org.uk/services/public/breed/display.aspx?id=6161
- S398PDSA — Papillon breed informationhttps://www.pdsa.org.uk/pet-help-and-advice/looking-after-your-pet/puppies-dogs/small-dogs/papillon
- S400PetMD (updated Feb. 25, 2025) — Papillonhttps://www.petmd.com/dog/breeds/papillon
- K1PDSA — Getting a puppyhttps://www.pdsa.org.uk/pet-help-and-advice/looking-after-your-pet/puppies-dogs/getting-a-puppy
- K2RSPCA — Buying a puppyhttps://www.rspca.org.uk/adviceandwelfare/pets/dogs/puppy
- K7FCI (copy hosted by Norsk Kennel Klub) — International Breeding Rules of the FCIhttps://nkk2023.stage22.coretrek.no/getfile.php/131987377-1520848467/Dokumenter/Registrering/FCIs%20avlsregler%202013.pdf
- K9British Veterinary Association — What should you consider when buying a puppy?https://www.bva.co.uk/news-and-blog/blog-article/what-should-you-consider-when-buying-a-puppy/
- K10FOUR PAWS UK — Questions to ask when buying a puppyhttps://www.four-paws.org.uk/our-stories/publications-guides/questions-to-ask-when-buying-a-puppy
- K26The Royal Kennel Club — DNA test - Pap-PRA1 (Progressive retinal atrophy - Papillons)https://www.thekennelclub.org.uk/health-and-dog-care/health/getting-started-with-health-testing-and-screening/dna-testing/dna-test-pap-pra1
- K27The Royal Kennel Club — Papillon Breed-specific package (with DNA profile included) — Kennel Club DNA testing services, Toy grouphttps://thekennelclub.org.uk/shop/dna-testing/the-kennel-club-dna-testing-services-toy-group/papillon/
PetPrep to symulacja dla rodzin. Ta strona nie jest poradą weterynaryjną – w sprawie prawdziwego zwierzęcia zapytaj weterynarza lub klub rasy.
Gotowi na zwierzę?
Bądź wśród pierwszych rodzin, które wypróbują PetPrep. Napiszemy do ciebie, gdy aplikacja będzie gotowa – i nic poza tym.



